“清華簡”研究與英譯叢書第一卷出版 向海內外介紹戰國竹簡
(相關資料圖)
《〈清華大學藏戰國竹簡〉研究與英譯》系列叢書發布會27日在清華大學舉行。
據悉，這套叢書由清華大學出土文獻研究與保護中心主任黃德寬教授組建的中方團隊，與美國芝加哥大學夏含夷教授組建的翻譯團隊合作完成，由清華大學出版社出版。叢書把楚文字原文、現代漢字以及帶注釋的英文翻譯三者一并呈現。系列叢書計劃出版18卷，為海內外學界更好地了解、利用“清華簡”提供幫助。
本次發布的第一卷《〈逸周書〉諸篇》收錄了“清華簡”《命訓》《皇門》《祭公之顧命》等六篇與中國古代歷史文獻匯編《逸周書》相關的文獻，其中詳盡介紹了《逸周書》的文本歷史及其與“清華簡”的關系，并對“清華簡”六篇文獻精心注釋翻譯，探討文獻的流傳情況。
黃德寬教授表示，“清華簡”包含了豐富的經史類文獻。系列叢書的陸續出版，將為海內外學界了解、利用清華簡提供幫助，擴大“清華簡”及中國古文獻國際影響力。
2008年，近2500枚珍貴的戰國時期竹簡入藏清華大學，學界稱之為“清華簡”。（魏夢佳）
關鍵詞：
《王者榮耀》勁辣紅鍋送活動皮膚怎么獲取？《王者榮耀》勁辣紅鍋活動皮膚展示
2023-04-27 20:39:41 
《崩壞星穹鐵道》常駐5星角色都有哪些？《崩壞星穹鐵道》5星角色說明
2023-04-27 20:38:22 
《崩壞星穹鐵道》空間站氣泡怎么解鎖?《崩壞星穹鐵道》空間站氣泡解鎖條件說明
2023-04-27 20:36:43 
《原神》仿生摹行第一關如何通關？《原神》仿生摹行第一關通關流程說明
2023-04-27 20:35:31 
拳皇2000拉蒙出招表怎么放技能？拳皇2000拉蒙出招表按鍵順序介紹
2023-04-27 20:34:19 
《原神》藥劑應對法第一關怎么通關？《原神》藥劑應對法第一關全流程攻略
2023-04-27 20:33:12 
《崩壞星穹鐵道》老礦頭的寶貝任務怎么觸發？《崩壞星穹鐵道》老礦頭的寶貝全流程攻略
2023-04-27 20:31:53 
《崩壞星穹鐵道》增益技能什么效果？《崩壞星穹鐵道》增益技能效果匯總
2023-04-27 20:30:18
“清華簡”研究與英譯叢書第一卷出版 向海內外介紹戰國竹簡
2023-04-27 20:30:00 
新式茶飲成為頂流產品，冰雪時光贏得大踏步式發展
2023-04-27 20:29:28 
《崩壞星穹鐵道》輪次角度順序有什么不同？《崩壞星穹鐵道》輪次角度順序展示
2023-04-27 20:28:56 
《崩壞星穹鐵道》閃退怎么修復？《崩壞星穹鐵道》閃退修復操作教程攻略
2023-04-27 20:26:29 
《崩壞星穹鐵道》材料怎么獲取？《崩壞星穹鐵道》材料采集路線分享
2023-04-27 20:25:18 
進擊的漢字窗怎么找到14個漢字？進擊的漢字窗找到14個漢字攻略
2023-04-27 20:24:17 
《崩壞星穹鐵道》希兒裝備選擇什么好？《崩壞星穹鐵道》希兒全配裝思路分析
2023-04-27 20:22:52 
《崩壞星穹鐵道》群星邀約獎勵怎么領取？《崩壞星穹鐵道》群星邀約獎勵領獎機制說明
2023-04-27 20:21:39 
《桃源深處有人家》怎么辨認鳥類？《桃源深處有人家》辨認鳥類小技巧分享
2023-04-27 20:20:31 
《崩壞星穹鐵道》憶泡有什么用？《崩壞星穹鐵道》憶泡彩蛋玩法介紹
2023-04-27 20:19:00 
拳皇2000出招表怎么操作？拳皇2000出招表全技能按鍵匯總
2023-04-27 20:17:10 
《桃源深處有人家》仙女湖釣魚怎么釣？《桃源深處有人家》仙女湖釣魚技巧分享
2023-04-27 20:16:08 
《崩壞星穹鐵道》三月七隊伍怎么搭配？《崩壞星穹鐵道》三月七隊伍最佳配合分析
2023-04-27 20:14:32 
《崩壞星穹鐵道》角色狀態怎么看？《崩壞星穹鐵道》角色狀態查看方法介紹
2023-04-27 20:13:38 
法外梟雄滾石城多人合約怎么解鎖？法外梟雄滾石城多人模式獎勵介紹
2023-04-27 20:12:23 
《崩壞星穹鐵道》寶箱怎么收集？《崩壞星穹鐵道》各區域寶箱位置標注
2023-04-27 20:11:10 
《桃源深處有人家》百聞館怎么玩？《桃源深處有人家》百聞館玩法機制匯總
2023-04-27 20:09:58 
《崩壞星穹鐵道》基座艙段戰利品位置怎么找？《崩壞星穹鐵道》基座艙段戰利品坐標分享
2023-04-27 20:08:39 
《塞爾達傳說》全地區地圖都有哪些？《塞爾達傳說》全世界地圖展示
2023-04-27 20:07:03 
《黎明覺醒》便攜無人機怎么解鎖？《黎明覺醒》便攜無人機入手方式匯總
2023-04-27 20:05:52 
《迷你世界》潛水服如何獲得？《迷你世界》潛水服獲取途徑匯總
2023-04-27 20:04:46 
《崩壞星穹鐵道》古老夢華物品什么效果？《崩壞星穹鐵道》古老夢華物品特效介紹
2023-04-27 20:03:42 
《迷你世界》水房子如何制作？《迷你世界》水房子制作配方分享
2023-04-27 20:02:28 
《崩壞星穹鐵道》基座艙右側房間怎么解鎖?《崩壞星穹鐵道》基座艙右側房間打開方法分享
2023-04-27 20:00:34 
服務民企促發展 擴大就業惠民生 全球時快訊
2023-04-27 19:57:12 
百達翡麗手表geneve_geneve是什么牌子手表
2023-04-27 19:55:12 
堅守初心強服務 暢通便民“連心橋” 世界快資訊
2023-04-27 19:54:12 
森歌“以科技助力冠軍之路”品牌發布圓滿成功行業重磅
2023-04-27 19:52:15 
成都郫都發布“健康郫都七大行動”清單
2023-04-27 19:51:50 
焦點精選！云南保山：法治化營商環境持續優化
2023-04-27 19:38:52 
農發行楊凌示范區分行召開“勞動節”節前安全教育會議
2023-04-27 19:37:05 
如何打造最美河岸線？南華這樣做
2023-04-27 19:07:26 
山西省科學技術廳后勤服務中心-世界快資訊
2023-04-27 18:55:11 
小熊電器亮相上海AWE，給出年輕人全場景精致生活解決方案
2023-04-27 18:49:35 
冰雪時光抓住新增長密碼，重塑品牌價值
2023-04-27 18:48:39 
春末夏初出游日功能全面的三星Galaxy A54 5G陪伴你左右 當前滾動
2023-04-27 18:47:14 
77英寸不到3萬？三星OLED電視S95Z/S90Z售價曝光_快訊
2023-04-27 18:44:28 
全球即時看！再次定義光影 極米又在撇大招了嗎？
2023-04-27 18:44:06 
中國人壽一季度歸母凈利潤同比增長18%，股價單日上漲超6%
2023-04-27 18:32:05 
當日快訊：浙江省委原常委 杭州市委原書記周江勇一審被控受賄1.93億余元
2023-04-27 18:04:02 
火象pro“金融科技賦能，量化交易3.0時代”
2023-04-27 17:58:06 
每日精選：四大品類新品亮相AWE 萬家樂帶來全新智慧廚衛場景解決方案
2023-04-27 17:52:57 
微信掃這張二維碼閃退！專業團隊找出原因，微信火速修復 全球熱資訊
2023-04-27 17:48:51 
藍戟A750 Photon白色版本上線 至簡于外極致于內
2023-04-27 17:42:05 
索尼 Xperia 新品發布會定檔，將推 Xperia 1 V 和 Xperia 5 V 兩款新機 環球通訊
2023-04-27 17:40:00 
環球今頭條！工業富聯液冷服務器亮相第六屆數字中國建設峰會
2023-04-27 17:34:04
政銀投企對接會 51個項目簽約引來“金融活水”540億元-天天實時
2023-04-27 17:32:22 
寧波銀行一季度凈利65.98億元 同比增15.35%|全球簡訊
2023-04-27 17:04:05 扎實推進期貨助農 浙商期貨助力河北農業發展
2023-04-27 17:00:10
每日聚焦：倍思氮化鎵快充充電器40W評測：小巧輕便的隨身快充助手
2023-04-27 16:58:07 
三箭齊發三線并舉 美菱40更新鮮|全球視訊
2023-04-27 16:55:22 
朝陽少俠：中烏領導人通話擊碎了烏克蘭危機涉華三大謬論
2023-04-27 16:52:19
8大安卓旗艦集合，推出5G合約機
2023-04-27 16:41:54 
即時：UIBI柚比攜戶外電源新品，亮相深圳禮品展
2023-04-27 16:40:47 
華為瀏覽器攜手白金大神作家，邀你五一同游網文世界
2023-04-27 16:36:12 
提供崗位4500多個！寶雞這場招聘會助力退役軍人就業 今日聚焦
2023-04-27 16:22:15 
【天天報資訊】華為數字站點產品組合方案及感知網絡體系 亮相第六屆數字中國建設峰會
2023-04-27 15:55:52 
熱文：OPPO躍居2023年國內手機市場首位 高端市場份額明顯提升躋身TOP3
2023-04-27 15:53:47
在具象與抽象之間，探索充滿可能性的新世界 世界關注
2023-04-27 15:53:34 
五一假期想升級電腦硬盤玩游戲，有什么推薦嗎？|全球快看點
2023-04-27 15:53:13
世界觀速訊丨新媒體包括哪些形式的媒體_新媒體包括哪些平臺
2023-04-27 15:46:48 
世界看熱訊：電影質感短片怎么拍，巧用便攜攝影燈提高畫質
2023-04-27 15:37:34 
當前訊息：安鄉縣開展《職業病防治法》宣傳周活動
2023-04-27 15:34:24 
如何查詢工程師職稱？工程師查詢方式有哪些？
2023-04-27 15:07:08
世界百事通！造夢西游2天煞古劍屬性介紹？造夢西游2天煞古劍會打怪嗎？
2023-04-27 15:05:40 
天天快資訊丨i3 2120相當于現在的什么cpu？i3 2120性能怎么樣？
2023-04-27 15:05:30 
環球報道:第一皇妃講的是什么？第一皇妃劇情介紹？
2023-04-27 15:04:11
怎么查找京東訂單號？京東訂單號查詢方法？
2023-04-27 15:04:10
長三角地區六城市將加快建設食品安全共治共享機制
2023-04-27 15:01:52
姚笛和文章演的什么電視劇？講述了什么劇情？ 熱點
2023-04-27 14:59:04 
零落成泥碾作塵只有香如故是什么意思？出處是哪里？
2023-04-27 14:57:40 
京東首購禮金和優惠券可以疊加嗎？首購禮金規則有哪些？_獨家焦點
2023-04-27 14:57:25 
環球觀點：衣服上F碼是什么碼？常見服裝有幾種型號標法？
2023-04-27 14:57:13 
京東首購禮金可以和優惠券一起用嗎？京東首購禮金怎么使用？-全球播報
2023-04-27 14:57:07 
世界短訊！高通推出全新硬核游戲技術，進一步升級移動游戲體驗
2023-04-27 14:56:22 
京東首購禮金退款后還有嗎？首單禮金使用注意事項有哪些？|天天新資訊
2023-04-27 14:55:23 
宮鎖珠簾演員表一覽？宮鎖珠簾全部演員介紹？ 環球看點
2023-04-27 14:51:16 
新款速騰跟新款朗逸哪個好？大眾新速騰和新朗逸對比？
2023-04-27 14:51:00
全球觀焦點：大連港務學院怎么樣？大連港務學院資料介紹？
2023-04-27 14:50:50
世界觀點：lol迅游加速器有用嗎？lol迅游加速器的作用介紹？
2023-04-27 14:49:39 
對話華碩電腦共同執行長胡書賓：設計思維+技術創新 造就無與倫比
2023-04-27 14:49:13 
京東首購禮金怎么領？京東首購禮金的領取方式？
2023-04-27 14:48:24 
大宋提刑官片尾曲滿江紅完整版歌詞？大宋提刑官講述了什么故事？
2023-04-27 14:47:59
時訊：三星GT-S7562i怎么樣？三星gt-s7562i跟s7562有什么區別？
2023-04-27 14:47:10 
每日視點！app store怎么變英文了？app store變成英文如何設置？
2023-04-27 14:46:55 
補錄三本幾率大嗎？三本補錄和大專哪個更好？-當前資訊
2023-04-27 14:45:44 
新動態：呵呵是什么意思？恢復呵呵代表什么？
2023-04-27 14:45:29
什么叫核糖體？核糖體的功能是什么？ 環球新要聞
2023-04-27 14:45:22 
當兵心理測試都測試什么內容？當兵心理測試內容介紹？
2023-04-27 14:45:15 
實時：耳部結構圖一覽？耳部結構部位的名稱介紹？
2023-04-27 14:44:58 
京東退款首購禮金退嗎？京東首購禮金的退款規則介紹？-當前觀察
2023-04-27 14:43:24 
京東如何設置首單禮金？京東設置首單禮金的規則有哪些？ 視訊
2023-04-27 14:40:04 
相關新聞